Na pivo

Zásady ochrany osobních údajů

Poslední aktualizace: 23. srpna 2026

Kdo jsme

Aplikaci Na pivo provozuje fyzická osoba (samostatný vývojář), dále jen „my" nebo „provozovatel". Tyto zásady vysvětlují, jaká data aplikace zpracovává, k čemu je používá a jaká práva v souvislosti s ochranou soukromí máte. Snažíme se sbírat co nejméně dat: neukládáme průběžnou GPS historii ani trasu pohybu a nepoužíváme žádné reklamní ani externí analytické nástroje.

Jaká data zpracováváme

Poloha

Aplikace používá vaši aktuální polohu k tomu, aby našla hospody v okolí, ukázala směrovou šipku k vybrané hospodě (kompas) a zobrazila okolí na mapě. Aktuální nebo přibližná poloha se může odeslat na náš vlastní server, který vyhledává v lokálním adresáři hospod. Neukládáme průběžnou GPS historii, jednotlivé GPS body ani trasu pohybu.

Pozor ale: záznamy, které v aplikaci sami vytvoříte (zapsaná piva, návštěvy hospod, hodnocení, plány), obsahují konkrétní hospodu včetně její polohy a času záznamu. Z těchto záznamů tedy vzniká historie navštívených podniků vázaná k vašemu účtu – ne však trasa vašeho pohybu mezi nimi. Podrobněji v sekci „Pivní deník a vaše záznamy".

Poloha na pozadí (hospodské připomínky)

Volitelná funkce připomínek („nejsi náhodou v hospodě?") používá geofencing: aplikace si kolem až 20 nejbližších hospod nastaví malé zóny a systém telefonu ji upozorní, když do některé vstoupíte nebo ji opustíte. K tomu je potřeba oprávnění k poloze na pozadí (na iOS „Vždy"). Funkce je ve výchozím stavu vypnutá; zapínáte i vypínáte ji sami v nastavení.

Vyhodnocení zón probíhá přímo v telefonu. Při vstupu do zóny ani odchodu z ní se na server neposílají žádné souřadnice; připomínka se zobrazí lokálně. Když si aplikace v popředí obnovuje seznam okolních hospod pro zóny, pošle na server aktuální polohu stejně jako při běžném hledání okolních hospod. Průběžnou polohu na pozadí nesledujeme ani neukládáme.

Pohybové senzory

Aplikace čte data z pohybových senzorů (kompas/akcelerometr), aby správně otáčela směrovou šipku podle natočení telefonu. Tato data se zpracovávají pouze lokálně a nikam se neodesílají.

K anonymnímu účtu ukládáme také součet nachozených metrů v aplikaci. Součet se počítá přímo v telefonu a na server se odesílají pouze přírůstky v metrech – nikdy GPS body, trasa ani historie polohy.

Vyhledávání a přidávání hospod

Běžné hledání okolních hospod používá náš vlastní lokální adresář podniků. Při přidávání chybějícího podniku hledáme název v tomto adresáři a výsledky můžeme doplnit ze služby Google Places. Když vyberete bod na mapě nebo svou aktuální polohu, může server jeho souřadnice převést na adresu přes Google Geocoding. Odesílá se hledaný název nebo vámi potvrzený bod, nikoli vaše identita. Vámi přidané podniky se veřejně zobrazují ostatním uživatelům.

Anonymní účet zařízení

Aplikace při prvním spuštění vytvoří anonymní náhodný identifikátor zařízení (náhodné UUID) a odešle ho na náš vlastní server, aby každému zařízení patřil dočasný anonymní účet. Identifikátor neobsahuje žádné osobní údaje a slouží jen k odlišení zařízení.

Uživatelský účet (volitelné přihlášení)

Přihlášení je nepovinné – základní funkce (kompas, počítadlo, deník) lze používat anonymně. Některé komunitní funkce (veřejný profil, Parta, komunitní setkání) vyžadují přihlášený účet. Pokud se rozhodnete účet vytvořit, zpracováváme podle zvoleného způsobu přihlášení:

• E-mail + heslo – ukládáme vaši e-mailovou adresu a heslo pouze v nečitelné (zahashované) podobě, nikdy ne v otevřeném textu.
• Přihlášení přes Google / Apple – od poskytovatele dostaneme stabilní identifikátor účtu a e-mail (u Applu může jít o skrytý přeposílací e-mail), případně jméno. Heslo poskytovatele nikdy nevidíme.

Při přihlášení se k vašemu účtu připojí dosavadní anonymní data zařízení, aby vám zůstala. Jeden účet lze propojit s více způsoby přihlášení a kdykoli je v nastavení odpojit.

Veřejný profil (přezdívka a profilová fotka)

Když si vytvoříte účet, můžete si zvolit přezdívku a nahrát profilovou fotku. Ukládáme je na našem serveru a tvoří váš profil v aplikaci. Profil s přezdívkou a fotkou je viditelný pro ostatní uživatele – je součástí komunitní a objevovací části aplikace. Při prvním přihlášení přes Google můžeme převzít vaši profilovou fotku z Google účtu. Přezdívku i fotku můžete kdykoli změnit nebo úplně smazat.

Pivní deník a vaše záznamy

Obsah, který si v aplikaci zapisujete, se synchronizuje na náš server k vašemu (anonymnímu nebo přihlášenému) účtu, aby vám zůstal po reinstalaci a mezi zařízeními. Patří sem:

• zapsaná piva a další nápoje – druh a název nápoje, cena, objem, způsob podání, čas a hospoda včetně její polohy;
• návštěvy hospod – hospoda, začátek a konec návštěvy;
• hodnocení hospod – hodnocení, štítky a vaše volné poznámky;
• pivní check-iny – pivo, pivovar, styl, hodnocení, poznámka;
• večery – souhrn večera (datum, počty nápojů, navštívené hospody, město).

Tyto záznamy se samy od sebe nikde nezobrazují veřejně. Část z nich se sdílí s vaší Partou (přijatými kamarády), pokud si sdílení nevypnete – viz další sekce. A pokud souhrn večera sami „vyvěsíte", zobrazí se podle zvolené viditelnosti Partě, nebo veřejně.

Parta – sdílení s kamarády

Když si v aplikaci přidáte kamarády (Partu), ukládáme na serveru váš seznam kamarádů, žádosti o přátelství, pozvánky (včetně QR kódů a odkazů), plány a zprávy k nim, reakce a případné blokace.

Sdílení večera s Partou je ve výchozím stavu zapnuté. Vaši přijatí kamarádi tak mohou vidět, že jste právě v hospodě (včetně které), kolik piv máte a co jste si naposledy zapsali. Sdílení můžete kdykoli vypnout v nastavení Party, nebo použít ghost mode, kdy jste pro Partu dočasně neviditelní. S nikým jiným než s přijatými kamarády se tyto údaje nesdílejí.

Pokud někoho nahlásíte, uložíme k hlášení váš komentář a snímek nahlášeného obsahu, abychom mohli hlášení posoudit i v případě, že autor obsah mezitím změní.

Fotky

K zapsaným pivům a večerům můžete přidávat fotky. Ukládáme je na našem serveru; před uložením je převedeme do úsporného formátu a odstraníme z nich metadata včetně GPS polohy. Fotka je ve výchozím stavu viditelná pro vaši Partu; pokud ji přihlásíte do fotosoutěže, je viditelná veřejně včetně hlasování. Fotky můžete kdykoli smazat.

Sken pivního lístku (AI)

Funkce „Vyfoť menu" umožňuje vyfotit pivní lístek a nechat z něj automaticky vytáhnout seznam piv. Fotka se přes náš server odešle ke zpracování AI modelu (aktuálně Google Gemini) prostřednictvím služby OpenRouter. Fotku na našem serveru neukládáme – jen ji zmenšíme, odstraníme metadata a předáme ke zpracování; u poskytovatele požadujeme, aby data nepoužíval k trénování modelů. Funkci používáte vždy vědomě, žádné fotky se neodesílají automaticky.

Komunitní setkání

Pokud založíte komunitní setkání, ukládáme jeho popis, čas, kapacitu a přesné místo včetně adresy. Přesnou adresu vidí hostitel a schválení účastníci; zájemci o účast posílají hostiteli žádost s krátkou zprávou. Pro hledání setkání v okolí se na server posílá vaše aktuální poloha stejně jako při hledání hospod.

Žebříčky a gamifikace

Aplikace obsahuje žebříčky a odznaky (počty piv, navštívené hospody, zkušenostní body za mapování hospod apod.). V žebříčcích se zobrazuje váš veřejný profil a odvozené skóre. Abychom udrželi žebříčky férové, používáme jednoduchá automatická pravidla proti podvádění: záznam, který vypadá nevěrohodně (např. překročení denního limitu nebo podezřele rychlá série záznamů), zůstane ve vašem soukromém deníku, ale nezapočítá se do veřejných žebříčků a statistik. Nic vám nemažou a kromě viditelnosti v žebříčcích nemají žádný jiný dopad.

Push notifikace

Pokud povolíte notifikace, aplikace získá push token a odešle ho na náš server spolu s platformou a verzí aplikace. Notifikace (žádosti o přátelství, dění v Partě, reakce) doručujeme přes Expo Push Service, který k tomu zpracovává token a obsah zprávy. Hospodské připomínky z geofencingu se zobrazují přímo v telefonu a přes žádnou externí službu neprocházejí.

Zpětná vazba

Když nám pošlete zpětnou vazbu, uložíme její text, případný kontakt, který v ní sami uvedete, přiložený snímek obrazovky a základní technické údaje (verze aplikace, platforma). Zpětnou vazbu můžeme kopírovat do nástroje pro správu úkolů (Linear), abychom ji nezapomněli vyřešit. Při trvalém smazání účtu smažeme zprávu, přílohu i její případnou kopii v Linearu.

Provozní a produktové statistiky a technické chyby

Aplikace posílá na náš vlastní server omezené události, abychom poznali, jestli funguje a které části lidé používají. Patří sem otevření aplikace, návrat do popředí, zobrazení hlavních obrazovek, použití hlavních tlačítek a ovládacích prvků, výsledek vybraných akcí, verze aplikace, platforma a stavové kódy vybraných požadavků. Událost můžeme přiřadit k anonymnímu nebo přihlášenému účtu. Používáme pouze pevně povolené názvy událostí a hrubé kategorie. Do produktových událostí neposíláme názvy hospod ani piv, texty zadané uživatelem, identifikátory prohlížených profilů či příspěvků, vyhledávací dotazy, GPS body, trasu ani přesnou polohu.

Hlášení technických chyb navíc obsahují technickou chybovou zprávu a část technického výpisu (stack trace). Před odesláním z nich automaticky odstraňujeme e-mailové adresy, tokeny a identifikátory účtů. Tyto údaje nepoužíváme k reklamě, sledování napříč aplikacemi ani k ničemu jinému než opravám chyb a zlepšování aplikace.

Co NEsbíráme

• Přihlášení je nepovinné; e-mail ani jméno nesbíráme, dokud si dobrovolně nevytvoříte účet.
• Nepoužíváme reklamní SDK, externí analytické nástroje ani sledování napříč aplikacemi či weby.
• Neukládáme průběžnou historii vaší polohy, GPS body ani trasu pohybu.
• Kontakty, fotogalerii ani jiná data z telefonu nečteme; k fotce se dostaneme jen tehdy, když ji sami vyberete nebo vyfotíte.

Jak data používáme

Zpracovávaná data slouží výhradně k fungování aplikace:

• Poloha a pohybové senzory – nalezení hospod v okolí, směrová šipka, mapa a volitelné hospodské připomínky.
• Anonymní účet zařízení – odlišení jednotlivých zařízení bez osobní registrace.
• Uživatelský účet (e-mail / Google / Apple) – přihlášení a přenos vašich dat mezi zařízeními.
• Pivní deník, návštěvy, hodnocení, fotky – váš osobní záznam večerů a statistiky.
• Veřejný profil, Parta a komunitní funkce – sdílení s kamarády, žebříčky, objevování a komunitní setkání.
• Provozní a produktové statistiky a technické chyby – zjištění, kolik účtů aplikaci používá, které funkce jsou užitečné a kde aplikace selhává.

Data nepoužíváme k cílení reklamy ani ke sledování napříč službami. Jediná automatika, která vaše záznamy hodnotí, jsou výše popsaná pravidla pro férovost žebříčků – žádné automatizované rozhodování s právními účinky neprobíhá.

Služby třetích stran

Vlastní server provozovatele

Na vlastním serveru zpracováváme anonymní účet zařízení, případný uživatelský účet a profil, Pivní deník a vaše záznamy, fotky, sociální data Party, komunitní setkání, dobrovolně doplněné údaje o hospodách, push tokeny, zpětnou vazbu a provozní a produktové statistiky. Tato data slouží pouze k provozu, měření používání a zlepšování aplikace; neposíláme je žádné reklamní síti ani externímu analytickému nástroji.

Google Maps, Google Places a Google Geocoding

Obrazovka s mapou používá Google Maps SDK, které pro vykreslení mapy komunikuje se servery Google (mimo jiné zobrazovaný výřez mapy a technické identifikátory zařízení). Při přidávání chybějícího podniku může náš server hledat zadaný název přes Google Places API a převést vámi potvrzený bod nebo adresu přes Google Geocoding API. Googlu se odešle hledaný název, text adresy nebo souřadnice vybraného bodu, nikoli vaše identita. Zásady: https://policies.google.com/privacy

Zpracování fotky menu (OpenRouter + AI model)

Fotku pivního lístku z funkce „Vyfoť menu" předává náš server službě OpenRouter, která ji zpracuje AI modelem (aktuálně Google Gemini). Fotku neukládáme my ani ji podle našeho nastavení nesmí poskytovatel používat k trénování. Zásady: https://openrouter.ai/privacy

Expo Push Service

Push notifikace doručujeme přes službu Expo (Expo Push Service), která zpracovává push token zařízení a obsah notifikace. Zásady: https://expo.dev/privacy

Firmy.cz (Seznam.cz, a.s.)

Otevírací doby hospod doplňujeme na serveru z veřejného katalogu Firmy.cz. Odesílá se pouze název a město podniku – nikdy žádná data o vás. Zásady: https://o.seznam.cz/ochrana-udaju/

Přihlášení přes Google a Apple

Pokud zvolíte přihlášení přes Google nebo Apple, ověření identity probíhá u příslušného poskytovatele podle jeho vlastních zásad. Naše appka od poskytovatele obdrží pouze stabilní identifikátor účtu a e-mail (případně jméno a u Googlu profilovou fotku). Více: Google, Apple.

Odesílání e-mailů (Resend)

Pokud máte účet s e-mailem, posíláme transakční e-maily (ověření adresy, obnova hesla, export vašich dat, potvrzení smazání účtu) přes službu Resend. Ta k doručení zpracuje vaši e-mailovou adresu a obsah zprávy – u exportu dat tedy i přiložený soubor s vašimi daty. Zásady: https://resend.com/legal/privacy-policy

Linear

Zpětnou vazbu z aplikace můžeme kopírovat do nástroje Linear, kde ji zpracováváme jako pracovní úkoly. Přenáší se text zprávy, kontakt uvedený ve zpětné vazbě a technické údaje. Zásady: https://linear.app/privacy

Směnné kurzy (Frankfurter)

Pokud zapisujete cenu piva v zahraniční měně, aplikace se zeptá veřejné služby frankfurter.dev na směnný kurz. Odesílá se pouze kód měny – žádná poloha ani osobní údaje.

Externí navigace

Když si necháte navigovat do hospody, otevře se externí mapová aplikace (Apple Maps, Google Maps nebo Mapy.cz) a předá se jí cíl cesty. Děje se to vždy jen na vaše ťuknutí.

Doba uchování dat

Jednotlivé provozní, produktové a chybové události uchováváme nejvýše 90 dní, potom je automaticky mažeme. Krátkodobá sociální data mažeme průběžně: prošlé plány a živé aktivity do 7 dnů po skončení, doručené notifikace do 45 dnů, prošlé pozvánky a odmítnuté žádosti do 14 dnů.

Obsah vašeho účtu (Pivní deník, návštěvy, hodnocení, fotky, večery, profil) uchováváme, dokud ho sami nesmažete nebo dokud nesmažete celý účet. Služby třetích stran uchovávají případná data podle vlastních zásad.

Smazání účtu

Účet i přidružená data můžete kdykoli smazat přímo v aplikaci (Nastavení → Účet → Smazat účet) nebo požádat o smazání bez aplikace. Po vyžádání je účet 14 dní deaktivovaný a poté trvale smazán; do té doby ho lze obnovit opětovným přihlášením. Trvale odstraníme vaše identifikační a profilové údaje (e-mail, jméno, přezdívka, profilová fotka, heslo, propojení s Google/Apple), soukromý obsah (Pivní deník, návštěvy, hodnocení, fotky, sociální vazby), vaše příspěvky k hospodám, vámi pořádaná veřejná setkání i zpětnou vazbu, kterou jste nám poslali.

Zůstávají údaje o hospodách od jiných lidí a nezávislých zdrojů – ty nejsou daty vašeho účtu. Bez vaší identity mohou dále zůstat jen nezbytné moderační záznamy a části sdíleného obsahu ostatních lidí, například technická historie společné hry. Podrobnosti a postup: Smazání účtu.

Vaše práva

Podle nařízení GDPR (Obecné nařízení o ochraně osobních údajů) máte právo na:

• přístup k osobním údajům, které o vás zpracováváme,
• opravu nepřesných údajů,
• výmaz („právo být zapomenut"),
• omezení zpracování,
• přenositelnost údajů,
• vznést námitku proti zpracování.

V aplikaci si můžete vyžádat e-mailem export hlavního obsahu svého účtu (deník, návštěvy, hodnocení, profil, sociální data) a účet i data smazat. U anonymního používání má vaše instalace na našem serveru dočasný účet zařízení pod náhodným UUID – k němu se synchronizuje Pivní deník a další obsah, ale bez přihlášení neznáme vaše jméno ani e-mail. S jakýmkoli dalším dotazem nebo požadavkem se ozvěte na kontakt uvedený níže.

Děti

Aplikace není určena dětem. Vzhledem k tématu (vyhledávání hospod) je určena dospělým uživatelům a vědomě nesbíráme žádné údaje o dětech.

Změny těchto zásad

Tyto zásady můžeme čas od času aktualizovat. O podstatných změnách budeme informovat aktualizací této stránky a změnou data „Poslední aktualizace" v záhlaví. Doporučujeme zásady občas zkontrolovat.

Kontaktujte nás

Máte-li jakýkoli dotaz k ochraně soukromí nebo k těmto zásadám, napište nám na: tomades1@gmail.com